المسلسل الهزلي البريطاني الساخر The Office يحصل على نسخة جديدة باللغة العربية. سيتم عرض النسخة العربية الجديدة من المسلسل الكوميدي الحائز على جائزة BAFTA و Golden Globe في المملكة العربية السعودية بعنوان “المكتوب”.
المسلسل الهزلي البريطاني الساخر The Office يحصل على نسخة جديدة باللغة العربية. سيتم عرض النسخة العربية الجديدة من المسلسل الكوميدي الجديد الحائز على جائزة البافتا والغولدن غلوب بعنوان “المكتوب” في المملكة العربية السعودية.
وفقًا لـ Variety، يشغل المصري هشام فتحي (Too Slow to End) منصب مدير التصوير، والإيطالي أليساندرو مارتيلا، ويتولى شادي ماكدود من شركة AFLAM Productions ومقرها الرياض مهام الإنتاج. سيبدأ تعديل سلسلة من نسخة MBC Studios الأصلية في يونيو، مع مدخلات من فريق الإنتاج الدولي في BBC Studios الذي قام بترخيص التصميم.
سيتم بث البرنامج المكون من عشرين حلقة على قنوات MBC التلفزيونية الخطية وسيتم بثه على منصة البث المباشر Shahid VIP في وقت لاحق من هذا العام. تدور أحداث الفيلم السعودي المقتبس في شركة لخدمات البريد السريع، من بطولة صالح أبو عمرو في دور مالك الدويفي، رئيس الشركة المحبوب والمنغمس في نفسه.
وينضم أيضًا إلى فريق التمثيل فهد البوتري؛ نواف الشبيلي؛ سعد عزيز؛ عدوة فهد، رزان منصور؛ ريم بوساتي؛ وهشام هوساوي، من بين مواهب محلية أخرى. وتعليقًا على التطوير، قال أندريه رينو، نائب الرئيس الأول لمبيعات التصميم في استوديوهات بي بي سي، في بيان توصلت إليه مجلة فارايتي.
“على الرغم من أن الوظائف المكتبية قد تبدو مختلفة قليلاً بالنسبة للكثيرين منا في عام 2022، إلا أن معرفة هذه الشخصيات التي يمكن ملاحظتها جيدًا، والمنافسات التافهة، ولحظات الصداقة والفكاهة، ورئيسه الذي يخدع نفسه أحيانًا لا يزال يبدو صحيحًا. حقيقي.”
وأضاف: “أنا متأكد من أن المشاهدين في الشرق الأوسط والخليج سيأخذون مالك وفريقه إلى قلوبهم بنفس الطريقة التي فعل بها الجمهور مع ديفيد برنت في إنجلترا قبل عشرين عامًا”.
