“يتم تصوير تسعين بالمائة من الدراما العائلية في دولة الإمارات العربية المتحدة لأن القصة تم تصويرها هنا ، لذا لا يمكننا تصويرها في أي مكان آخر. قال أمير باليكال من مطار دبي “لقد أكملنا الآن جدولنا الأول وسنقوم بتصوير الباقي في مومباي وكيرالا”.
وأضاف باليكال أن “عائشة” مشروع طموح بمزيج جيد من المواهب المالايالية والعربية.
لأول مرة في تاريخ السينما المالايالامية ، 80 في المائة منا ممثلون غير مالايالام. أجرينا تجارب أداء واخترت ممثلين عرب شخصياً … لم تكن اللغة عائقاً ، لقد تواصلنا في الغالب باللغة الإنجليزية “، قال باليكال.
“عائشة” ليست أول صورة تم التقاطها في هذه المنطقة. كما تم تصوير أفلام مثل “قلادة الماس” لفهد فاضل وفيلم نيفين بالي “جاكوبيندي سوارغاراجيام” في المنطقة.
“لقد علمنا بذلك ببساطة في ذلك الوقت. كما أنني كنت مصممًا على الابتعاد عن الصورة النمطية للحياة هنا … سيكون تمثيلًا واقعيًا لـ “عائشة” … لقد جلب مانجو واريور وممثلون عرب آخرون الكثير من المصداقية لهذا الفيلم “، قال باليكال . . يتم التحدث باللغة المالايالامية والعربية بطلاقة في جميع أنحاء ميزته. تتوفر كلمة “عائشة” بعدة لغات من بينها العربية والمالايالامية.
المخرج الذي سبق له أن ساعد زكريا محمد ، مخرج “سوداني من نيجيريا” ، يحرص الآن على إنتاج أفلام ذات صلة عاطفية.
وقال باليكال ”إنه مشروع حلمي ، لقد استغرق الأمر ثلاث سنوات لإيصال رسالة قوية إلى هذا الترفيه العائلي … وآمل أن أطرح هذا الفيلم خلال مهرجان العيد هذا العام”.
