لقد عرفوا بعضهم البعض منذ 26 عامًا ، لكن المخرج الهندي المرشح لجائزة الأوسكار سيغار كابور يعتبر أن الوصل دوم ، رمز دبي الثقافي ، سيكون حافزًا لتعاونه مع الملحن الحائز على جائزة الأوسكار إيه آر رحمان.
في عام 2020 ، كانت القبة قيد الإنشاء ، لكن كابور أدرك أنه عثر على أعجوبة معمارية وكان حريصًا على إنشاء “شيء” من شأنه أن ينصف المكان المذهل.
تمت دعوة كابور كواحد من المستشارين الثقافيين في دبي لمعرض إكسبو 2020 ، ورأى أن المساحة الشاسعة تتحول من الأرض إلى أن تصبح عملاقًا ثقافيًا.
“عندما رأينا الوصل بلازا يجري بناؤه ، اتصلت برحمن وطلب مني الحضور. كان في بغداد في ذلك الوقت ، لكن بعد يومين كان هنا. مشينا معًا إلى ذلك المبنى غير المكتمل. هل يمكننا فعل شيء لا سألته: لماذا؟ قال كابور في مكالمة فيديو إلى Zoom مع Gulf News.
‘لماذا؟ ستعرض The Musical ، التي ستعرض لأول مرة في معرض إكسبو 2020 في دبي يوم 20 يناير في الوصل بلازا ، سبع أغاني جديدة لرحمن وأدائها الموسيقي الرئيسي باللغة الإنجليزية مع أكثر من 100 راقص.
يتبع الملحن امرأة شابة ورجل عجوز ذكي يشرعان في رحلة لاكتشاف الذات. يقول مهندسوها الرئيسيون إنها ستكون آلة موسيقية ستثير أسئلة وجودية بين جمهورها.
“ستترك هذه الموسيقى مع بعض الدموع في عينيك. ستترك الموسيقى بأسئلة كان يجب أن تطرحها منذ وقت طويل. تخرج من هذه الموسيقى مع ابتسامة على وجهك ، “لماذا لم يفعل أحد هذا من قبل؟” قال كابور ، الذي أخرج قصة الفترة الحائزة على جائزة الأوسكار “إليزابيث”: أعتقد أنك ستخرج من الموسيقى. وأفلام مثيرة مثل “Mr India” و “Bandit Queen”.
في مونولوجه الشغوف الذي يصف النقاط العالية في موسيقاهم ، حصل كابور على تصنيف عالٍ من خمسة من شريكه رحمن.
على ما يبدو ، ابتكر الاثنان لعبة حول تقييم إجابات بعضهما البعض أثناء المقابلة لتشجيع تعاونهما. إذا أعطى الرحمن إجابة سريعة قابلة للاقتباس ، فإن كابور يحصل على درجات عالية ويحفزه.
قال رحمن وهو يصحح نفسه عندما رأى كابور: “لقد عرفنا بعضنا البعض منذ 26 عامًا ، ولكن هناك علاقة غريبة أخرى. اسم والدي هو RK Sehgar. لذلك فهو عمي ، أي أخي”. لكن من الواضح أن لديهم رفيقًا يتجاوز علاقة العمل. وتقوم رباطهم على الاحترام والاحترام المتبادل.
سيغار كابور
الصورة مجاملة: ممنوحة
“نعم ، لقد مر 26 عامًا ، لقد كان مدمنًا على مخدر واحد … غالبًا ما أخبر الناس أن هناك شخصين في حياتي يجعلانني أشعر بالقرب من الله عندما يعزفون الموسيقى – أحدهما نصرت فاتح علي خان والآخر هو AR Rahman. … فكيف يمكنني الخروج والذهاب إلى أي مكان آخر؟ أنا في مثل هذه الشركة المحترمة ، “قال كابور.
هذه الموسيقى هي تحسن طبيعي في علاقتهم الديمقراطية. هم دائما يقفون على ظهورهم. في مقابلة ، تحدث رحمن عن وظيفته في تجنب نفسه في بوليوود بسبب سياسة العصابات ، بينما غرد كابور بدعمه من خلال تغريدة أن بوليوود لا تعرف ماذا تفعل مع موهبة حائزة على جائزة الأوسكار مثله. إحدى إيماءات كابور الهائلة على الشاشة سيئة السمعة لعدم اتخاذ موقف. لكن كلاهما ذهب إلى المراعي الخضراء.
وأشار كابور إلى أن “هذه المسرحية الموسيقية تدور حول التعبير عن أنفسنا”.
بعد أن قال هذه الكلمات ، قال عبد الرحمن إنه تمت إعادة تسمية شركة إنتاج كابور أيضًا باسم “كيونجي” وهو ما يعني “لماذا” باللغة الهندية. الغضب الوجودي هو صديقهم المألوف ، مما يدفعهم إلى الأداء بشكل أفضل في مساحاتهم الإبداعية.
قال رحمن: “لديه كل فلسفات حياته كلها للقيام بذلك. وظيفتي هي معرفة كيفية جعل الأمر ممتعًا”.
AR Rahman يؤدي على مسرح Expo 2020 Dubai Jubilee
لقد أوضحوا أيضًا منذ البداية أنهم لن يسيروا في التصميم الذي نجح في مشاريعهم السابقة في بوليوود والأفلام.
“في البداية ، أرادوا مني أن أفعل شيئًا جذابًا … لكن في الهند ، رأيت هذه الموسيقى كفرصة لتطبيق ما تعلمته في برودواي ووضعها معًا في تنسيق دولي … أفضل كاتب أغاني وأفضل قال عبد الرحمن.
وقد دعمهم ريتشارد ليندسي ، مدير Artists in Motion ، الذي يشرف على أقسام الإنتاج والإبداع في إكسبو 2020 دبي. خلال المقابلة نفسها ، أخبرت ليندسي جلف نيوز أنها لم تكن مضطرة للسيطرة على هاتين المهارتين المنشقتين. كل ما عليه فعله هو أن يكون بوتيرة “الجنون المعدي”.
قال رحمن: “كان لريتشارد صلة عاطفية بما كنا نقوله … وهذا ما أقنعنا بإنشاء موسيقى من شأنها أن توحد الناس عاطفياً ، وهي مباشرة من قلوبنا”.
عرف كل من Sehgar و Rahman كيفية تنفيذ مشروع بعيدًا عن صنع الآلات الموسيقية باللغة الهندية.
“في الأفلام ، تختار الكاميرا حقًا ما ستعرضه هناك وهناك زاوية واحدة فقط. ولكن الموسيقى تمثل تحديًا كبيرًا وتسمح لك بالتجربة. على الرغم من أن المساحة غير عادية ، يمكنك القيام بتحديات وأشياء رائعة … سيكون هناك قال عبد الرحمن: “27 سماعة تصدر أصواتا”. إنهم غير مقيدون بالمفاهيم التقليدية لما يصلح مع الجمهور وما لا يصلح.
“لقد منحنا إكسبو 2020 دبي هذه الفرصة لاستكشاف أنفسنا من خلال الموسيقى ورواية القصص … لا أحد يسألنا عما نفعله. قال كابور.
بالنسبة إلى كل شخص في مكالمة فيديو التكبير ، كانت الثقة عنصرًا أساسيًا في جعل موسيقاهم الطموحة حقيقة واقعة.
قال الرحمن “الإيمان هو أهم عامل في الإبداع. إذا أعطيت من يستحق الثقة ، فسوف يمنحنا الأجنحة”.
بالنسبة لكليهما ، كان العمل في إكسبو 2020 دبي هو التجربة الأكثر تحررًا في حياتهم المهنية.
“الغرض من الفن هو تحريرك. لكنها لا تنتهي بتحريرك. إنها محاولة لربط ما تعتقد أن كل الفنون لا حصر له مع اللانهائي. رغبتنا دائمًا في التواصل مع اللانهائي. لماذا؟ المسرحية “حررتنا ، لكنها لا تنتهي بإصدارها. قال كابور: “الآن سيدفع الجمهور بها إلى الأمام وسيصدرونها”.
مشروع قبة الليزر للوصل بلازا
حقوق الصورة: جلف نيوز
لقد حطمنا جميع الأقسام من خلال موسيقانا. لقد أتيحت لنا الفرصة لخلق شيء يوحد العالم من خلال أعمالنا الفنية
– أ. ر. الرحمن
كل الحياة هي عملية تعلم وتعلم. كل الحياة هي الشهيق والزفير. لذلك عليك أن تعرف كيف تتعلم وتتعلم ثم تسقطها مرة أخرى. سوف تستمتع به في عرضنا
– سيغار كابور
لا تفوت!
‘لماذا؟ سيتم بث The Musical ‘كل أسبوع من 20 يناير إلى 27 فبراير مع العروض من الخميس إلى الأحد الساعة 8 مساءً.
