الإسلامية العربية للتأمين سلامة: البيانات المالية لعام 2021

الشركة الإسلامية العربية للتأمين

(سلامة) ش.م.ع وشركاتها التابعة

تقرير المدقق المستقل و

البيانات المالية المجمعة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2021

الشركة الإسلامية العربية للتأمين (سلامة) ش.م.ع وشركاتها التابعة

القوائم المالية الموحدة

31 ديسمبر 2021

تقرير مجلس الإدارة

يسعدنا أن نقدم 42اختصار الثاني تقرير للمساهمين بالبيانات المالية الموحدة المدققة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2021.

سلامة هي واحدة من الأقدم في الشرق الأوسط شركة التأمين التكافلي. كشركة رائدة في صناعة جديدة نسبيًا ، نحن فخورون بأن نكون في طليعة الممارسات التجارية القوية ، وتقديم المنتجات التي تركز على العملاء والحلول التكنولوجية للنمو. في عام 2021 ، كان أداء شركات سلامة جيدًا في أسواقها. بلغ صافي أرباح العام 48.17 مليون درهم إماراتي ، في حين بلغ إجمالي المساهمات المكتوبة 1.09 مليار درهم إماراتي وسط تحديات اقتصادية كبيرة ، مع نمو الأصول المدارة (AUM) بنسبة 7.5٪ على أساس سنوي ، مما أدى إلى زيادة ثقة المساهمين في شركة سلامة.

أداء إدارة الشركة والشركات

على مدار العام الماضي ، قمنا بتنفيذ ممارسات الكتابة المنضبطة والمستهدفة لتحسين أداء الأعمال الأساسية. في سوقنا المحلي ، الإمارات العربية المتحدة ، على الرغم من البيئة شديدة التنافسية ، ولّد إجمالي المساهمات الكتابية أحد أفضل الإيرادات المكتوبة. قمنا بتنفيذ برامج تحسين التكلفة في جميع أنحاء شركات الفريق للحفاظ على فعالية وكفاءة التكاليف بشكل كبير.

كما أظهرت الشركات التابعة في مصر وإمارة مصر تكافل لايف تحسنًا ملحوظًا في أدائها. ارتفع إجمالي المساهمة الكتابية لدار التأمين المصري السعودي (كيان غير حي في مصر) بنسبة 17.٪.

نواصل التركيز على تحسين جودة المخاطر المكتوبة. إلى حد ما ، أعاقت تطلعاتنا للنمو ؛ ومع ذلك ، نعتقد أن هذه هي الخطوة الصحيحة لأساس نمو متين ومشارك مسؤول في السوق في سوق التأمين المزدحم. كلف مجلس الإدارة الإدارة بالحفاظ على توازن دقيق بين النمو العام والدخل المكتوب.

يجري تطوير الإطار التنظيمي في دولة الإمارات العربية المتحدة من خلال لوائح مختلفة صدرت في عامي 2020 و 2021. المجلس على ثقة من أن هذه التغييرات التنظيمية ستعمل على تحسين الهيكل العام لسوق التأمين في دولة الإمارات العربية المتحدة. ستسمح هذه اللائحة لأقساط التأمين على الحياة بالانخفاض من مرحلة التعديل الأولية في سوق التأمين على الحياة ويكون لها تأثير طويل الأجل على النمو الصحي في السنوات القادمة.

هناك مجال مهم آخر يجب التركيز عليه وهو تحسين عائدات الاستثمار لدينا. لسنوات عديدة ، لم تتمكن شركة سلامة من تحقيق تدفقات نقدية متسقة بشكل مربح من محفظتها الاستثمارية التي تبلغ حوالي 1.3 مليار درهم إماراتي من الأصول. يعمل مجلس الإدارة على مراجعة دفتر الاستثمار للأصول منخفضة المخاطر منخفضة الدخل التي توفر تدفقات نقدية مستقرة. نتوقع أن تكون عوائد الاستثمار تدفقًا ثابتًا ومستقرًا للدخل وأن تساهم في صافي الأرباح حيث يتم استخدام المزيد من الأصول في الأصول المدرة للنقد.

يعمل مجلس الإدارة مع الإدارة لإعادة هيكلة استراتيجية الاستثمار للشركة. بعد مراجعة جميع الاستثمارات في مختلف شركات سلامة ، أجرى مجلس الإدارة عددًا من التغييرات التي أدت إلى تغيير كبير في ملف الاستثمار.

تتمتع سلامة بتاريخ حافل بالاستثمار في استثمارات “مطرب” منخفضة العائد جودة الأصول الأساسية من الأطراف المقابلة غير الخاضعة للتنظيم. ستلاحظ أن المدققين يجدون صعوبة في الحصول على ضمانات الأصول لهذه الاستثمارات القديمة. وقد سلط المدققون الخارجيون الضوء على هذه المشكلة من خلال ملاحظاتهم المختصة على البيانات المالية المدققة. يسعى مجلس الإدارة إلى حل هذه المشكلة بأقل قدر من التأثير المالي وسيحمي بنشاط قيم هذه الأصول واستردادها.

في مذكرة منفصلة ، أصدرت المحكمة أمر أداء ضد الشركة مقابل مبلغ واحد تقريبًا. 258 مليون درهم. وفقًا لتاريخ التقرير ، رفضت محكمة الاستئناف في دبي خطاب الطلب وألغت الإجراء القانوني المتخذ ضد اللجنة ، والتي أصدرت ما مجموعه 258 مليون درهم للحسابات المصرفية المذكورة أعلاه. سيؤدي ذلك إلى زيادة الائتمان والسيولة للمجموعة بشكل كبير.

يحتفظ التزام مجلس الإدارة بإعادة هيكلة استراتيجية الاستثمار والدعم المستمر لنمو الأعمال في جميع أنحاء مجموعة سلامة بتصنيف سلامة إلى BBB المصنف S & P’s Creditwatch سلبي على مؤهلات التدقيق. على الرغم من تفشي COVID-19 ، نحن متفائلون بشأن النمو طويل الأجل لشركة سلامة والشركات التابعة لها. سيكون رصيدنا الائتماني الصفري وكفاية رأس المال المصنفة AAA أساسنا للنمو المستدام. سيوفر التقلب الحالي طرقًا جذابة للنمو العضوي والمعدني ، وهو ما يستكشفه مجلس الإدارة باستمرار.

أخيرًا ، يود مجلس الإدارة الإعراب عن امتناننا لعملائنا وشركات إعادة التأمين والمنظمين ودعمهم المستمر والقيّم. يود مجلس الإدارة أن يشكر مجلس الإدارة وأعضاء الفريق في جميع الشركات التابعة لشركة سلامة على جهودهم المستمرة ومساهمتهم في تطوير شركة سلامة.

مجموعة مخرجين

جاسم الصديقي – رئيس

سعيد مبارك الهاجري – نائب رئيس الجمهورية محمد حسين الكوري – عضو مجلس الإدارة فريح سعيد القبيسي – عضو مجلس الإدارة أحمد السادة – عضو مجلس الإدارة سعيد القاسمي – أعضاء الفريق

نيابة عن مجلس الإدارة

رئيس مجلس ادارة جاسم الستيكي

29ذ مارس 2022

إرنست ويونغ الشرق الأوسط (فرع دبي)

هاتف:

+971 4601 0100 +971 4332 4000

صندوق البريد 9267

الطابق الأرضي ، ICD Brookfield Place Al Mustaqbal Street

فاكس: +971 4332 4004[email protected]ey.com

مركز دبي المالي العالمي دبي

الإمارات العربية المتحدة

مستقل تقرير مدققي الحسابات للمساهمين الشركة الإسلامية العربية للتأمين (سلامة) ش

تقرير تدقيق البيانات المالية الموحدة

تعليق جدير

الشركة الإسلامية العربية للتأمين ، والتي تتضمن بيان المركز المالي الموحد وبيان الربح أو البيان الموحد كما في 31 ديسمبر 2021. (سلامة) لقد قمنا بتدقيق البيانات المالية الموحدة لشركة مساهمة عامة (شركة) والشركات التابعة لها (المجموعة). إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة بما في ذلك الخسائر ، وبيان الدخل الشامل الموحد ، وبيان التغيرات في حقوق الملكية الموحد ، وبيان السيولة للسنة المنتهية ، وملخص السياسات المحاسبية الهامة.

في رأينا ، فإن البيانات المالية الموحدة المرفقة ، بالإضافة إلى عواقب الأمور الموضحة في قسم التعليقات المختصة في تقريرنا ، معقولة في المركز المالي الموحد للمجموعة كما في 31 ديسمبر 2021 ومن جميع جوانبه المادية. تمكن الأداء المالي الموحد وتدفقاته النقدية الموحدة من الامتثال للمعايير الدولية لإعداد التقارير المالية (IFRS) للسنة.

أساس رأي جدير

يشتمل إجمالي موجودات المجموعة على أصول استثمارية بقيمة 142.055 درهم إماراتي ألف درهم (2020: 139.534 ألف درهم) استثمارات 559.066 ألف درهم (2020: 676.596 ألف درهم) وموجودات وإيصالات أخرى 256.354 ألف درهم (2020 375.540 ألف درهم). الأصول المذكورة أعلاه تشمل:

• ⁇ استثمار عقاري بمبلغ 84.957 ألف درهم (2020: 84.957 ألف درهم) (إيضاح 7) ؛

• ⁇ 47.142 ألف درهم (2020: 45.889 ألف درهم) استثمارات إسلامية ، 62.561 ألف درهم (2020: 58.244 درهم) متاحة للبيع و 65.738 ألف درهم (2030 ، 1820 درهم) استثمارات ذات تاريخ استحقاق ؛ و

• ⁇ الاعتمادات الأخرى التي تحتوي على 33.639 ألف درهم (2020: 34.006 ألف درهم) (إيضاح 17).

بسبب الدعاوى القضائية الجارية بين اللجنة والأطراف المختلفة ، لم نتمكن من الحصول على أدلة تدقيق كافية فيما يتعلق بحجم الأصول المذكورة أعلاه لأننا لم نتمكن من التحقق من الأحكام والتقديرات المستخدمة في تحديد قيمتها العادلة. الأصول ، ولا يمكننا تحديد ما إذا كانت هذه الأصول مملوكة قانونيًا للمجموعة. نتيجة لذلك ، لا يمكننا تحديد ما إذا كانت هناك حاجة لإجراء أية تغييرات على هذه المبالغ.

كما تم تغيير رأي المراجع العام السابق في هذا الصدد.شيء.

عضو شركة Ernst & Young Global Limited

“