المملكة المتحدة تمدد فترة عرض خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي في أيرلندا الشمالية

لندن / دبلن ، قال وزير خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، ديفيد فروست ، يوم الإثنين ، إنه يعتزم تمديد فترة امتياز ما بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي إلى أيرلندا الشمالية في 6 سبتمبر (المملكة المتحدة). التجارة مع المحافظة.

كان مصير أيرلندا الشمالية الخاضعة للحكم البريطاني أكثر القضايا إثارة للجدل في محادثات بريطانيا بشأن مغادرة الاتحاد الأوروبي ، والتي انتهت في 31 ديسمبر ، وتسببت في حدوث احتكاك.

لتجنب فرض حدود صارمة على جزيرة أيرلندا ، وافقت بريطانيا على ترك بعض قواعد الاتحاد الأوروبي في إقليم أيرلندا الشمالية وقبول الشيكات على البضائع من أماكن أخرى في المملكة المتحدة.

وبينما رفض الاتحاد الأوروبي إعادة التفاوض بشأن الصفقة ، قالت لندن إن النظام لا يعمل ويحتاج إلى التغيير.

وقال فروست في بيان مكتوب “مع استمرار مثل هذه المناقشات ، ستواصل الحكومة الالتزام بالبروتوكول على أساس حالي لاستيعاب مزيد من المناقشات المحتملة (مع الاتحاد الأوروبي) ولتوفير الاستقرار والاستقرار للشركات.”

وقال “يشمل ذلك فترات العروض والعروض السارية حاليًا”.

قال الاتحاد الأوروبي في بيان إنه ليس لديه خطط لمقاضاة.

وقال مدير المخيم في بيان “حاليا لم تنتقل الهيئة إلى المرحلة التالية من عملية الانتهاك التي بدأت في مارس 2021 ولم تفتح حتى الآن أي انتهاكات جديدة”.

تحاول السلطات في لندن وبروكسل منع تحول الجدل إلى حرب تجارية كاملة.

ووافقت المفوضية الأوروبية في يوليو تموز على تعليق الإجراءات القانونية ضد بريطانيا لإدخالها تغييرات على مدونة قواعد السلوك لبروكسل في انتهاك لاتفاقية بريكست.

أعلنت لندن الآن أنها تمدد فترة العرض وتوقفت عن إجراء فحوصات جديدة على التداول عبر القنوات في غضون أسابيع قليلة.

تلعب أيرلندا دورًا رئيسيًا في محادثات التجارة بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، وقال نائب رئيس الوزراء الأيرلندي ليو فارادكار ، بعد اجتماع مع وزير مجلس الوزراء البريطاني مايكل كوفي ، إنه يأمل أن تؤدي الخطوة البريطانية إلى مزيد من الجهود للتوصل إلى حل دائم.

وقال فارادكار لإذاعة آر تي إي الحكومية الأيرلندية: “من المتوقع أن تعلن المملكة المتحدة عن تمديد إضافي لفترة العرض ، ليس فقط مع أيرلندا الشمالية ، ولكن أيضًا مع استيراد الاتحاد الأوروبي وأيرلندا إلى المملكة المتحدة”.

“من المهم أن نستخدم أي تمديد محتمل للوقت لبدء العمل ومحاولة الحفاظ على المزيد …”

لكن فارادكار حذر من أن التسوية الدائمة بين لندن وبروكسل ستكون في نطاق الاتفاقية الحالية.

وقال فارادكار إن كوي أخبره أن بريطانيا “لا تريد الخروج عن القاعدة ، لكنها تريد أن تجعلها تعمل أكثر”.

وقال رئيس الوزراء الأيرلندي مايكل مارتن الشهر الماضي إنه يأمل في حل المشاكل بالإرادة السياسية الصحيحة. اقرأ أكثر

تقرير بقلم كونور همفريز من دبلن وجيمس ديفي في لندن وسابين سيبولد في برلين ؛ تحرير مايكل هولدن وديفيد كلارك

معاييرنا: سياسات مؤسسة طومسون رويترز.