قال الباحثون الذين استيقظوا اليوم إنه من العار أن نطلق على الأشخاص الذين يعانون من زيادة الوزن اسم “المرضى” بالسمنة.
وحثوا الأطباء والعلماء على التوقف عن الإشارة إلى المحاولات الفاشلة لفقدان الوزن على أنها “إخفاقات”.
تشمل المصطلحات المستخدمة للمضي قدمًا فقدان الوزن “عديم الفائدة” أو “غير الكافي” أو “استعادة الوزن الثانوية”.
لم يتم تقديم أي اقتراحات محددة لتغيير عبارة “Morpheat” ، على الرغم من استخدام المؤخرة غالبًا بدلاً من ذلك.
هذه التوصية ، التي نُشرت في إحدى المجلات الرائدة في مجال السمنة ، تعرضت لانتقادات شديدة من قبل النقاد اليوم ، الذين وصفوها بـ “الغريب” أن مرض السمنة مصطلح طبي.
لكن المتخصصين يقولون إن “الكلمات مهمة حقًا” ويقرون بأن “وصمة العار الأقل” مهمة في مكافحة الالتهاب.
قال جو ناتكلوفسكي ، زعيم تحالف مكافحة السمنة: “العصي والحجارة يمكن أن تكسر عظامي ، لكن الكلمات لا تؤذيني أبدًا”.
يأتي ذلك بعد أن قال فريق منفصل من الباحثين إنه يجب إسقاط كلمة السمنة لصالح العنصرية و “أصحاب الأجسام الأكبر”.
إنه لمن العار أن نطلق على الأشخاص الذين يعانون من زيادة الوزن اسم “المرضى” بالسمنة وأن نقول إن محاولة إنقاص الوزن هي “فشل”.
سيعاني أكثر من 42 مليون بالغ في المملكة المتحدة من زيادة الوزن أو السمنة بحلول عام 2040 ، وفقًا لتقديرات جديدة صادرة عن أبحاث السرطان في المملكة المتحدة.
تم إجراء التغيير المقترح للغة السمنة من قبل فريق من الخبراء البريطانيين يكتبون في مجلة Obesity ، التي تصف نفسها بأنها “المصدر الأساسي للمعلومات الخاصة بالبدناء”.
قام الباحثون بفحص 3000 ورقة أكاديمية حول جراحة السمنة ، والتي تضمنت ربط المعدة والمجرى الجانبي.
أراد أن يرى “عدد المرات التي تستخدم فيها الكلمات السلبية”.
احتوت حوالي 2.4 في المائة من الأوراق التي تم فحصها على كلمة “ملف” ، بينما استخدم 16.8 في المائة كلمة “موربت”.
وسُئل 16 مريضاً يحاولون إنقاص الوزن عبر الهاتف عن شعور اللغة.
قال البعض إن ذلك تركهم في “البكاء” وتجنب طلب المساعدة الطبية لمدة 20 عامًا.
لقد أوضحوا كيف تشير كلمة “فشل” إلى المسؤولية الشخصية عن نقص الوزن ، مما يشير إلى أن السبب وراء ذلك هو عدم الثقة بالنفس أو ضبط النفس.
في غضون ذلك ، قالت المجموعة إن كلمة “morbit” تعني “غير صحية”. وصفها أحد المشاركين بعبارة “البرد”.
قال المؤلف الرئيسي ريتشارد ويلبورن ، جراح السمنة الذي يعمل في مستشفى Muscrow Park في سومرست: “ يجب أن يكون جميع المهنيين الصحيين على دراية بهذا البحث وأن يستخدموا لغتهم عند التحدث إلى الزملاء والمرضى حول السمنة.
“يمكن للكلمات غير المعقولة والموحدة أن تساعد المرضى على الشعور بالأمان عند المشاركة في محادثة حول الوزن وخيارات العلاج الممكنة”.
وقال ناتكلوفسكي ، الذي لم يشارك في البحث: “كلماتنا مهمة حقًا.
تؤثر اللغة السيئة أو القديمة على العلاقة بين المزود والمريض وتمنع الأشخاص البدينين في النهاية من طلب الرعاية أو تلقيها.
حان الوقت لإعطاء الأولوية للغة الأفضل حول السمنة.
قال كريستوفر سنودن من معهد الشؤون الاقتصادية ThinkTank: “السمنة المرضية مصطلح طبي ، لذلك يبدو من الغريب إخبار الأطباء والمعلمين بعدم استخدامها.
“يطلق عليها اسم السمنة المرضية لأن مؤشر كتلة الجسم الذي يزيد عن 35 مرتبط بزيادة مخاطر الوفاة ، على عكس الوزن الزائد والسمنة المعتدلة.
يُظهر تحليل أبحاث السرطان في المملكة المتحدة أنه بحلول عام 2040 ، سيكون 71 في المائة من الناس يعانون من زيادة الوزن أو السمنة. من بين هؤلاء ، يُرجح أن يكون ما يقرب من 36 في المائة من البالغين (21 مليون) يعانون من السمنة المفرطة (الخط المنقط الأزرق). يوضح الرسم البياني: التوقعات الخاصة بوزن صحي (رمادي) ، زيادة الوزن (وردي) وبدين (أزرق) للبالغين في المملكة المتحدة من 2010 إلى 2040
عروض الرسم البياني: تقديرات نسبة الرجال الذين يعانون من السمنة المفرطة (الأرجواني) والنساء (الوردي) في المملكة المتحدة من 2010 إلى 2040
عروض الرسم البياني: تقديرات نسبة الذكور الذين يعانون من زيادة الوزن (الأرجواني) إلى الإناث (الوردي) في المملكة المتحدة من عام 2010 إلى عام 2040
كتبت منظمة تسمى جمعية السمنة في مجلة السمنة أن الناس يعتقدون أنهم يعانون دون داع لأنهم يوصفون بالسمنة ، لكنهم يسعدون أن يطلق عليهم اسم السمنة.
“ربما يجب علينا استدعاء الأشخاص البدينين مرة أخرى؟”
لا تذكر صفحات إرشادات NHS حول السمنة كلمتي “مريض” أو “مريض” ، لكنها تشير بدلاً من ذلك إلى مؤشر كتلة الجسم فوق 40 على أنه “سمنة شديدة”.
ومع ذلك ، لا يزال المصطلح مستخدمًا في بعض مناطق موقع الرعاية الصحية.
قال فريق الكتابة في الورقة الجديدة إن “الجهد الواعي” لتغيير اللغة “يتحسن تدريجياً”.
تواجه بريطانيا والولايات المتحدة حاليًا أزمة السمنة ، حيث يُعتبر ما يقرب من ثلثي البالغين يعانون من زيادة الوزن.
يحذر الخبراء من أنه إذا لم تتغير الدورة ، فإن السمنة ستخفي التدخين باعتباره السبب الأكبر للسرطان.
وبهدف مكافحة الوباء ، أدخل رقم 10 في وقت سابق من هذا العام تصنيف السعرات الحرارية الإلزامي للمطاعم والمقاهي والوجبات السريعة في جميع أنحاء المملكة المتحدة مع أكثر من 250 موظفًا.
ومع ذلك ، بسبب أزمة تكلفة المعيشة ، أجلت الحكومة الحظر المفروض على عروض “شراء واحدة وشراء مجانًا” للأغذية غير الصحية.
كيف يجب أن يبدو النظام الغذائي المتوازن؟
وفقًا لـ NHS ، يجب أن يعتمد النظام الغذائي على البطاطس أو الخبز أو الأرز أو المعكرونة أو الكربوهيدرات النشوية الأخرى.
تناول ما لا يقل عن 5 أنواع من الفاكهة والخضروات كل يوم. يتم احتساب الفواكه والخضروات الطازجة والمجمدة والمجففة والمعلبة
البطاطس ، الخبز ، الأرز ، المعكرونة أو الكربوهيدرات النشوية الأخرى ، الحبوب الكاملة
30 جرامًا من الألياف يوميًا: هذا يعادل تناول ما يلي: 5 حصص من الفاكهة والخضروات ، و 2 من بسكويت الحبوب الكاملة ، و 2 رغيف سميك من الخبز ، وبطاطس كبيرة مخبوزة مع الجلد
اختر بعض الحليب أو بدائل الحليب (مثل مشروبات الصويا) قليلة الدسم وقليلة السكر
تناول بعض الفاصوليا والبقوليات والأسماك والبيض واللحوم والبروتينات الأخرى (بما في ذلك حصتين من الأسماك كل أسبوع ، يجب أن يكون أحدهما دهنيًا)
اختر الزيوت غير المشبعة والأطعمة القابلة للدهن واستهلكها بكميات قليلة
اشرب 6-8 أكواب / كوب ماء يوميًا
يجب على البالغين تناول 6 جرامات من الملح يوميًا والنساء 20 جرامًا من الدهون المشبعة أو 30 جرامًا أقل للرجال.
مصدر: دليل NHS Etwell
