من بينهم موظفو البريد السابقون يعاقب خطأ دعت السرقة والاحتيال وسوء التقدير الإدارة السابقة للشركة إلى السجن لدورها في الفساد المستمر منذ فترة طويلة.
أكثر من 700 مكتب البريد تمت مقاضاة المشغلين بين عامي 2000 و 2014 ، بناءً على أدلة من نظام معرف Horizon الذي أنشأته وصيانته شركة Fujitsu.
داميان أوين ، مدير مكتب بريد في بانجور ، شمال ويلز ، حكم عليه بالسجن لمدة ثمانية أشهر بتهمة سرقة 25000 جنيه إسترليني نتيجة لأخطاء الكمبيوتر. تم إلغاء عقوبته في عام 2021.
ذهب أوين أحيانًا دون كلمات بينما كان يتحدث عن تحقيق فساد حول الفترة التي قضاها في السجن.
وقال أوين أمام لجنة التحقيق: “لقد فقدت الكثير من الوزن”. “لقد بذلت قصارى جهدي لتمضية الوقت بأسرع ما يمكن.”
قال أوين إنه علم بعد فترة وجيزة من تثبيت نظام Horizon أن هناك فجوة بقيمة 25 ألف جنيه إسترليني ظهرت في حسابات فرعه ولم يتم تضمين الأرقام.
“لقد علمنا بذلك ببساطة في ذلك الوقت. قال أوين ، إنه فرع صغير ، وبقدر ما أعرف ، كان الحد الأقصى 13000.
أدلى أوين بشهادته في اليوم الثاني من التحقيق في التأثير البشري لفشل برامج الشركة. التحقيق جزء من التحقيق واحدة من أكبر أخطاء العدالة في تاريخ القانون البريطاني.
تم إرسال بعض العمال المدانين إلى السجن ، بينما فقد البعض الآخر مصدر رزقهم ومنازلهم. أفلس الكثير ، وتوفي البعض قبل أن تمحى أسمائهم.
تحقيقبقيادة قاضي المحكمة العليا المتقاعد السير فين ويليامز ، من المتوقع أن يدلي حوالي 60 موظفًا سابقًا بمكتب البريد بشهاداتهم في الأسابيع المقبلة.
دعا أوين إدارة مكتب البريد السابق يجب أن تواجه التهم.
وقال “أريد أن تكون هناك عقوبات ليس فقط على من أبادوا المؤامرة بأكملها داخل مكتب البريد ، ولكن أيضا لكل من عرفوا من أعلى وقدموا المزيد من المزاعم”.
“لا أريد فقط من جاءوا للشهادة في قضيتي ، بل أريد أيضًا أن يتلقى كل واحد منهم اتهامًا كاذبًا”.
دعت لورين مارجري ويليامز ، وهي عاملة بريدية سابقة في أنجلسي ، إلى رفع دعوى قضائية ضد مديري مكاتب البريد السابقين.
أريدهم أن يذهبوا إلى السجن بسبب الجرائم التي ارتكبوها. لكنها ستكون حياة سهلة لهم. قالت: “سيخرجون ولديهم المزيد من المال”.
“أريدهم أن يشعروا بما شعرت به وكيف عانينا اقتصاديًا. أريد أن يُحاسب شخص ما. لقد استمر هذا الأمر لفترة طويلة واختفى الناس. يجب أن يتحمل شخص ما المسؤولية عن ذلك.
قال ويليامز ، الذي حُكم عليه بالسجن مع وقف التنفيذ في عام 2012 قبل إلغاء عقوبته في عام 2021 ، إنه واجه صعوبة في العثور على عمل بعد عقوبته ، مما ضاعف أقساط الرهن العقاري لعائلته أربع مرات.
قالت ويليامز إن التجربة أثرت عليها بشدة وعلى زوجها وابنتها.
قالت: “أنا فرد ، لن أخرج. لا أدرك أنني نفس الشخص حتى الآن. أشعر بالغضب في بعض الأحيان. لم أعد أثق بأي شخص بعد الآن ، إنه صعب”.
التحقيق مستمر.