في السابعة والثمانين من عمره، الذي يشعر بالتوتر، يخرج البابا فرانسيس عن المألوف في آسيا ليذكّر العالم بأنه لا يزال قادرًا على جذب الحشود

تيلي ، تيمور الشرقية (AP) – كانت رحلة أبرشيته البعيدة و واحدة من أطول الرحلات البابوية يعتمد دائمًا على أيام الطريق والمسافة المقطوعة. لكن يبدو أن البابا فرانسيس، البالغ من العمر 87 عامًا، والذي انحنى بسبب ركبتيه وعرق النسا، كان يقضي أفضل وقت في حياته.

وبينما يتجمع نصف سكان تيمور الشرقية في الحديقة الساحلية، بعد فترة طويلة من غروب الشمس وإضاءة الميدان بشاشات الهواتف المحمولة، لا يستطيع فرانسيس إلا أن يهنئهم بليلة سعيدة أخيرة وبجولة مرهقة في سيارته البابوية.

كان الوقت متأخرًا، فقد حولت الحرارة والرطوبة حديقة تاسيدولو إلى ما يشبه الساونا، وكان معظم الصحفيين قد ذهبوا بالفعل إلى فندقهم المكيف لمشاهدة القداس على شاشة التلفزيون. ولكن هل ينبغي لفرانسيس، على الرغم من المتشككين الذين تساءلوا عما إذا كان يستطيع القيام بهذه الرحلة الشاقة إلى آسيا، أن يقوم بمثل هذه الرحلة الشاقة إلى آسيا في ضوء كل ما يمكن أن يحدث من خطأ، أم ينبغي له أن يفعل ذلك؟

“كم عدد الأطفال لديك!” اندهش فرانسيس من الحشد الذي بلغ 600 ألف شخص، وهو أكبر حشد على الإطلاق لحدث بابوي. نسبة السكان. “الأشخاص الذين يعلمون أطفالهم الضحك هم أناس لديهم مستقبل.”

بدت تلك اللحظة دليلاً على أنه على الرغم من عمره وأمراضه واضطراب الرحلات الجوية الطويلة الذي دام سبع ساعات، لا يزال بإمكان البابا فرانسيس أن يصبح البابا، ولا يزال يريد أن يكون البابا، ولديه الرغبة في أن يكون البابا كما كان في بداية بابويته.

ولا يكون هذا أكثر صدقاً مما هو عليه عندما يكون في عنصره: على أطراف العالم، بين الشعوب التي نسيتها القوى العظمى، يمكنه أن يستجيب بشكل عشوائي لروح اللحظة.

وخلال رحلته التي استغرقت 11 يومًا عبر إندونيسيا وبابوا غينيا الجديدة وتيمور الشرقية وسنغافورة، قطع ما يقرب من 33 ألف كيلومتر (20505 ميلًا) جوًا وحده. لقد كانت رحلة كان قد خطط أصلاً للقيام بها في عام 2020، لكن كوفيد-19 تدخل في الأمر.

وبعد أربع سنوات وعدد قليل من العلاج في المستشفى (لمشاكل في الأمعاء والرئة)، تمكن فرانسيس أخيرًا من النجاة. غادر الفاتيكان، بعيدًا عن الحضن الثقيل للكرسي الرسولي، وقضى عامًا وهو يعاني من التهاب الشعب الهوائية لفترة طويلة.

ويميل فرانسيس إلى التواجد في المسيرة أثناء الرحلات الخارجية، على الرغم من أنه عادة ما يلتزم بالنص عندما يكون في اجتماعات رسمية مع رؤساء الدول، ويلقي بإخلاص خطابات كتبها مبعوثو الفاتيكان مسبقًا.

ولكن عندما يلتقي بالشباب أو الكهنة والراهبات المحليين، فإنه يميل إلى إظهار ألوانه الحقيقية. يترك ملاحظات معدة مسبقًا، وغالبًا ما ينخرط في مزاح مع المؤمنين للتأكد من رسوخ رسالته.

إن القيام بذلك يثير حماسة الجمهور، ويخيف مترجميه، ويعقد عمل الصحفيين، لكنك تعلم دائمًا أن فرانسيس يستمتع بوقته ويشعر بالإثارة عندما يصبح مارقًا. لقد انحرف عدة مرات في آسيا – وفي مؤتمر صحفي على متن رحلة العودة إلى روما، حث الكاثوليك الأمريكيين على التصويت على هويتهم. “أهون الشرين” الى الرئيس.

بدأ فرانسيس في اندونيسيايمكن القول إن الوجهة الأكثر دقة في خط سير رحلته هي الدولة التي تضم أكبر عدد من السكان المسلمين في العالم. الفاتيكان يكره أن يقول أو يفعل أي شيء مسيء.

ومنذ لقائه الأول مع الرئيس جوكو ويدودو، بدا فرانسيس في حالة مزاجية مسعورة، حيث أشاد بمعدل المواليد المرتفع نسبيًا في إندونيسيا بينما أعرب عن أسفه لأنه في الغرب “يفضل بعض الناس قطة أو كلبًا صغيرًا”.

غالبًا ما قام فرانسيس بنفس النسبة السكانية في منزله في إيطاليا، التي لديها أحد أدنى معدلات المواليد في العالم. لكن الرحلة رفيعة المستوى أدت إلى تضخيم سخريته المميزة. سارع المعلقون الأمريكيون إلى الافتراض بأن فرانسيس قد خاض في جدل “سيدات القطط اللاتي ليس لديهن أطفال” والذي هز السياسة الأمريكية، ولكن لم يكن هناك ما يشير إلى أنه كان يفكر في جيه تي فانس.

وحتى في أكثر اللحظات حساسية في جاكرتا، أكبر مسجد في جنوب شرق آسيا، وضع فرانسيس البروتوكول جانبًا وقبل يد الإمام الأكبر ووضعها على خده تعبيرًا عن الامتنان.

في بابوا غينيا الجديدةاندهش فرانسيس بعد زيارته لموقع غابة نائي بدا بعيدًا عن متناوله: فالمطار في فانيمو، الذي يبلغ عدد سكانه 11000 نسمة، يفتقر إلى مصعد متنقل للكراسي المتحركة. ، وإحضار واحدة له كان غير وارد.

كان البابا العنيد، الذي أراد بالفعل الذهاب إلى فانيمو، على المنحدر الخلفي لطائرة شحن من طراز C-130 قدمتها أستراليا لاستقباله وجلبت له أطنانًا مترية من الأدوية والإمدادات الأخرى. له، إلى المدينة.

وعلى الرغم من المخاوف الأمنية الكبيرة الناجمة عن دخول منطقة تمزقها المنافسات القبلية، بدا الأمر وكأن فرانسيس كان يستمتع بزيارة الغابة، ربما لأنه شعر وكأنه في وطنه. عاش عشرات الكهنة والراهبات المبشرين الأرجنتينيين مع المجتمع المحلي في فانيمو لسنوات ودعوه للحضور. وقاموا بتزيين المنصة البسيطة أمام الكنيسة بتمثال لوجان، عذراء الأرجنتين المحبوبة، التي كان فرانسيس مخلصًا لها بشكل خاص، والتي كانت الأرجنتين تنتظرها مصحوبة بالشاي.

في تيمور الشرقية كان على فرانسيس أن يتفاوض حول قضية أكثر إلحاحاً من شأنها أن تحجب الزيارة: قضية الأسقف كارلوس خيمينيز بيلو، البطل الوطني المحترم الذي فاز بجائزة نوبل للسلام لحملته السلمية من أجل الاستقلال. وكشف الفاتيكان في عام 2022 أن بيلو، الذي يعيش الآن في البرتغال، عوقب بتهمة الاعتداء الجنسي على أطفال صغار وأمر بقطع العلاقات مع تيمور الشرقية.

ولم يذكر فرانسيس اسم بيلو ولم يلتق بالضحايا، لكنه أكد مجددا على ضرورة حماية الأطفال من “سوء المعاملة”. ولم يذكر اسم بيلو في أي خطاب رسمي خلال الزيارة التي أثيرت فيها مرارا تاريخ تيمور الشرقية المؤلم وكفاحها من أجل الاستقلال.

في سنغافورة، وفي محطته الأخيرة، تراجع فرانسيس مرة أخرى عن تعليقاته عند وصوله إلى الحدث الأخير، قمة شباب سنغافورة، صباح الجمعة.

“هذا هو الخطاب الذي أعددته”، يقول، وهو يشير إلى خطابه وينطلق في نقاش عفوي مع الشباب حول ضرورة التحلي بالشجاعة والمجازفة.

“ما هو الأسوأ: أن أخطئ بالذهاب في طريق معين، أو أخطئ ولا أبقى في المنزل؟” سألهم.

لقد أجاب على سؤاله، بإجابة قد تفسر قراره المحفوف بالمخاطر بالبدء في الرحلة الآسيوية في المقام الأول.

وقال البابا البالغ من العمر 87 عاما إن “الشاب الذي لا يجازف ويخشى ارتكاب الأخطاء هو شاب كبير في السن”.

وقال: “آمل أن تتقدموا جميعا إلى الأمام”. ”لا تعود. لا تعود. خذ المخاطرة”

___

التغطية الدينية لوكالة أسوشيتد برس مدعومة من قبل AP تعاون مع برنامج Conversation US، بتمويل من شركة Lilly Endowment Inc. AP هي المسؤولة الوحيدة عن هذا المحتوى.