ضرب Netflix النائم ستيسيل الآن هو في موسمه الثالث. المسلسل الإسرائيلي نجاح دولي لا يغيب عن تفكير الممثلين فيه.
نيتا ريسكين ، إحدى نجوم العرض ، تلعب دور كيتي فايس في المسلسل. ومن هنا قرر في البداية عدم الانضمام إلى فريق التمثيل.
لعبت ريسكين دور البطولة في فيلم Kitty Weiss منذ عام 2013 في فيلم Stycell.
من الآمن أن نقول إن الممثل الإسرائيلي فوجئ بنجاح الدراما الهادئة حول عائلة Stichel اليهودية المتطرفة. تدور الأحداث في القدس ، ريسين كيتي هي أم قديمة ولكنها صعبة ولديها العديد من الأطفال مع زوجها ، ليبا المضللة أحيانًا التي يؤديها زوهر شتراوس.
وقال ريسكين: “لا توجد مشاهد شهوانية ، فالناس لا يلمسون بعضهم البعض ، والشخصيات تبدو سيئة ، على سبيل المثال مايكل ألوني ، الذي يلعب دور أخي أكيفا ، ممثل وسيم للغاية”. مجلة الدوار. “لكن الناس في جميع أنحاء العالم أحبوا المسلسلات الدرامية. هذا جعلنا نشعر بعدم الأمان. لم نفكر في ذلك ابدا ستيسيل سيكون ناجحا. “
“أدرك ريسكين أن العرض كان ناجحًا عندما بدأ في تلقي الأخبار من جميع أنحاء العالم: الهند والبرازيل والأرجنتين وفرنسا. إنه أمر جنوني. عندما كنت أقيم في برلين مؤخرًا ، أوقفني الناس في الشارع لالتقاط صورة سيلفي معي . “
نيثا ريسكين كانت مدرب نتالي بورتمان العبرية
لفيلم 2015 قصة حب وظلمة، تم تكليف الممثلة ناتالي بورتمان ببطولة – وإخراج – لمساعدة الممثل على تعلم التحدث بلغة إسرائيلية حقيقية. مارس كلاهما كل جانب من جوانب اللغة العبرية يوميًا.
“مشكلة ناتالي هي أن اللهجات الإسرائيلية والروسية والبولندية والعربية كانت منهجية. [but] قال ريسكين: “لا يوجد نطق واحد يعمل ، إنه أمريكي” تايمز أوف إسرائيل. “قررنا أن نترك شيئًا يبدو غريبًا ، لكنك لا تعرف أبدًا من أين يأتي”.
مواضيع ذات صلة: نجم مسلسل Sticell مايكل ألوني يكشف كيف استعد لدوره بشخصية Akiva في سلسلة Netflix الناجحة: I Spide
لم يلاحظ ريسكين “الأسلوب” في البداية
بحلول الوقت الذي اقترب فيه من الممثل لقبول دور كيتي فايس ، لم يعجبه في البداية.
“عندما عرضت عليّ تجربة أداء لدور ما ستيسيل قرأت أن الأمر يتعلق بعائلة أرثوذكسية متطرفة في القدس وقلت لنفسي ، “لا أريد أن أفعل هذا”.
التصوير في القدس في دور شخص من شريحة غير مألوفة له ، لم يجذبه لتلك المنطقة.
وأوضح أن “الطوائف الأرثوذكسية والطوائف العلمانية في إسرائيل لا تعرف بعضها البعض”. “لا يلتقون ، لا يتحدثون ، لا يعرفون أي شيء عن بعضهم البعض ، لا يحبون بعضهم البعض. لذلك ، لا أريد أن ألعب في سلسلة عن اليهود الأرثوذكس. أنا لا أحب هذا العالم “.
بعد قراءة نص ريسكين ، كانت مفتونة ومتشوقة لتكون جزءًا منه. معجبو العرض مفتونون وينتظرون بفارغ الصبر الموسم الرابع من المسلسل.
