لندن: يريد المخرج والفنان اللبناني إيلي داكار ، الذي أمضى معظم حياته المهنية في التعامل مع موضوعات الإحباط والنزوح ، تصوير فيلمه الأول خلال الثورة. إنه مناسب جدًا لرجل حاول استكشاف علاقته بمدينة معقدة ومثيرة للاهتمام مثل بيروت.
بدأ تصوير فيلم The Sea Ahead ، بطولة الممثلة الفرنسية اللبنانية منال عيسى ، في أواخر عام 2019 وانتهى قبل أسبوع واحد فقط من إغلاق لبنان لأول مرة ، مما يعني أن أطقم العمل اضطرت للانتقال إلى حواجز الطرق وعدم الاستقرار السياسي والانهيار المالي للبلاد. يقول داغر وهو يضحك على سخافة كل شيء: “أعني ، كان علينا جلب المال في حقائب لدفع أجور الطاقم”. “المنتج الرئيسي كان فرنسيا ، لذلك كان هناك أموال ، لكن لا يمكنك تحويل أي أموال إلى لبنان”.
كان على المجموعة أن تتعامل مع معارضتها. في وقت ما أثناء التصوير ، تخلى دوكر ومساعدة مخرج الفيلم أماندا كيك عن حشد للانضمام إلى مظاهرة في الشارع بالخارج. في مناسبة أخرى ، ذهبت داكار إلى المدينة للاحتجاج بدلاً من الذهاب إلى المدينة. يضحك مرة أخرى: “أتذكر القيادة ، رأيت سيارة الإضاءة تسير في الاتجاه المعاكس”. “كانوا في طريقهم للإعداد. ذهبت إلى القتال. رأيت الشخص المسؤول عن أخذ الرمل هناك وإطلاق النار ، ثم عاد عدد قليل آخر. كان ينبغي أن نتأخر قليلاً ، لكننا أردنا أن نكون جزء منه. قلنا “حسنًا ، لا نهتم بما يحدث ، أ. سنصنع فيلمًا.” من المهم أن تظل على اتصال دائم بما يحدث “.
بدأت داكار كتابة سيناريو الفيلم لأول مرة خلال أزمة القمامة عام 2015. (قدمت)
عملت داكار مع معلمة اللغة الفرنسية ليا ماسون ، التي لم تستطع ، مثل أي شخص آخر ، السفر بسبب COVID-19 ، مما يعني أنه كان عليهم التعديل معًا لمسافات طويلة. كان سجلهم عبارة عن مكالمة WhatsApp مدتها سبع ساعات أرسل فيها Mason عمليات التحرير والتخفيضات ، وراجعها Dagger. لقد عملوا على هذا النحو حتى انفجرت بيروت ، والتي أوقفت كل شيء لمدة شهرين تقريبًا.
من المقرر أن يظهر الفيلم لأول مرة في العالم في مدينة كان خلال فترة أسبوع مديري المهرجان ، مع أربعة عروض مقررة في يوليو. الخنجر بالتأكيد ليس جديدًا على مدينة كان. في عام 2015 ، فاز فيلمه القصير للرسوم المتحركة “Waves ’98” بالفيلم القصير Palm D’Or وأصبح أول فيلم لبناني ينافس في المسابقة الرسمية للمهرجان بعد “قانون الحصان” لمارون بغدادي في عام 1991. العلاقة الدراسية للمخرج مع بيروت هي أن فيلم داكار عبارة عن مزيج من عامين من الغراء الصلب وأسلوب الرسوم المتحركة النهائي.
يتناول “البحر إلى الأمام” مواضيع مماثلة ، لا سيما الهجرة والهوية ، ويركز على شابة عائدة إلى بيروت بعد أن عاشت في الخارج لسنوات عديدة. عيسى – التي ظهرت سابقًا في أفلام مثل “يوليسيس ومنى” و “باريسيان” – تلعب دور شابة يركز فيلمها على عودتها المفاجئة إلى المنزل ، واستفسارات والديها ، ولم شملها بالحياة التي عاشت فيها ذات يوم في بيروت. لذلك ، نادرًا ما يتم استكشاف جانب معين من جوانب الهجرة – وهو العائد.
بدأ تصوير فيلم The Sea Ahead في أواخر عام 2019 وانتهى قبل أسبوع من إغلاق لبنان لأول مرة. (قدمت)
يقول داغر ، الذي قام شقيقه جون بتأليف النتيجة الأصلية للفيلم: “اضطر الكثير من أفراد عائلتي للعودة وفقدوا كل شيء على طول الطريق” “لذلك ، عندما يتعب الناس من البلاد ولديهم أمل في تحقيق حياتهم في الخارج ، عندما أرى الناس يغادرون مرة أخرى ، أريد أن أستكشف ما يعنيه ذلك حقًا. إنه ليس دائمًا إيجابيًا ، نحن لا نتحدث عنه كثيرًا. ماذا هل هذا يعني بالنسبة لشخص يجب أن يغادر بضع سنوات ويعود؟ “
يعكس الفيلم من بعض النواحي جوانب من حياة داكار الخاصة. أمضى سنوات عديدة في الخارج ، حيث عاش في بلجيكا وبرلين وحصل على درجة الماجستير في نظرية الفن المعاصر ووسائل الإعلام الجديدة في Goldsmiths في لندن. لمّ الشمل مع بيروت ومحاولة فهمها شيء اختبره داغر في حياته.
بدأ Dagger في كتابة سيناريو الفيلم لأول مرة خلال أزمة القمامة عام 2015 ، لكنه لم يتلق سوى التمويل النهائي – منحة قدرها 30،000 دولار من مهرجان El Kona السينمائي – في سبتمبر 2019. حتى مع جميع المنتجين الثلاثة ، كان إحياء فيلم Antolby Productions ، بما في ذلك المنتج الرئيسي Arnaud Tomark ، تحديًا كبيرًا ، على الأقل ليس بسبب داكار.
يقول: “في البداية ، تم وضعي في الصندوق كـ” مخرج رسوم متحركة “ولم يكن هذا حقًا اهتمامي أو هدفي”. “لقد دفعني ذلك للوراء قليلاً. من الناحية المالية ، خاصةً فيما يتعلق بالتمويل الأوروبي ، أعتقد أن الفيلم كان دائمًا دقيقًا للغاية بالنسبة لهم. لقد دفعت دائمًا إلى اتباع نهج غريب للغاية ، مع سياق اجتماعي للغاية مع عناصر من الدراما الاجتماعية التي طالما رفضت القيام بها. لقد رفضت الاستسلام ، إنها عملية طويلة ، خاصة عندما تكون متمسكًا بما تريد ، وهي ذروة إنتاجية خلال خمس سنوات من العمل في ذلك الوقت مستوى. “
حصل على منحة 30،000 دولار – التمويل النهائي من مهرجان El Cona السينمائي في سبتمبر 2019. (قدمت)
“Ahead of the Sea” هو في جوهره مزيج من جميع اهتمامات Dagar المهنية – الكتابة والتحرير والإخراج. “كانت هذه الأشياء الثلاثة حافزًا كبيرًا بالنسبة لي ، وكان التصوير تجربة رائعة. بالنسبة لي ، كان العمل مع فريق الممثلين أحد أكثر التجارب إفادة. كانت المتعة التي حصلنا عليها من إنهاء التصوير والعمل معًا كافية بالنسبة لي ، قبل أن نبدأ في التحرير ، فعلنا شيئًا جيدًا. كانت لدينا علاقة متماسكة للغاية وكانت تجربة رائعة للعمل مع الرمال التي قابلتها قبل ثلاث سنوات من التصوير. تعرفنا على بعضنا البعض – عرفنا اهتماماتنا ، ومن أين أتت من ، ومن أين أتيت ، ومن أين أتى الفيلم – وكانت الطريقة التي عملنا بها معًا شديدة الانسيابية. يبدو أننا أحيانًا نقول “قص” ويقول الجميع “حسنًا ، هذا جيد” ولكني لاحظت شيئًا صغيرًا ليس كذلك صحيح وقد لاحظت ذلك أيضًا. “حسنًا ، لنفعل شيئًا آخر” كانت هناك رؤية بينهما. نحن نعلم ما يجب إصلاحه. “
بالنظر إلى كل ما حدث في لبنان خلال العامين الماضيين والعدد الكبير من الأشخاص الذين غادروا البلاد ، هل يريد خنجر الرحيل مرة أخرى؟
أجاب: “أعني ، هذا سؤال كان جزءًا من وظيفتي لفترة طويلة ، وهذا شيء كنت أتساءل عنه لفترة طويلة”. “لذا ، أنا لا أعرف. أنا هنا الآن. قيل لي إنني سأبقى هنا لأطول فترة ممكنة لأبقى هنا ، لكن أين ترسم القلعة؟ “
