وعندما يختار الأوروبيون الرئيس الأميركي القادم في الخامس من نوفمبر/تشرين الثاني، فسوف تكون النتيجة واضحة.
وفي أوروبا الغربية، سيصوت 69% للمرشحة الديمقراطية كامالا هاريس، و46% في أوروبا الشرقية.
سيحصل المرشح الجمهوري دونالد ترامب على 16% فقط من الناخبين في أوروبا الغربية و36% في أوروبا الشرقية، وفقًا لاستطلاع أجرته مؤسسة نوفوس وجالوب إنترناشيونال في أكتوبر.
يتمتع هاريس بأعلى معدلات الموافقة في الدنمارك (85%) وفنلندا (82%)، بينما يتمتع دونالد ترامب بأكبر عدد من المعجبين في أوروبا في صربيا (59%) والمجر (49%). وأصبح البلدان الأخيران استبداديين على نحو متزايد.
معجبو ترامب أقلية
وقال أندراس لازلو، عضو البرلمان الأوروبي من المجر، لـ DW: “سيكون من الأفضل أن يفوز السيد ترامب بالانتخابات”.
ولازلو عضو في حزب فيدس، حزب رئيس الوزراء المجري فيكتور أوربان، الموالي لروسيا.
وقال: “الأمريكيون يسعون إلى تغيير السياسة الأمريكية، وقد سئموا، وترامب وحده هو القادر على تحقيق ذلك”.
ويضيف السياسي القومي اليميني أن مثل هذا التغيير ضروري أيضًا في بروكسل. “هل يمكننا وقف الصراعات المتصاعدة ليس فقط في أوكرانيا والشرق الأوسط، ولكن أيضا في جنوب شرق آسيا؟” يسأل. ومن وجهة نظره، فإن ترامب وحده هو القادر على قيادة المجتمع العالمي.
وتتولى المجر حاليا الرئاسة الدورية لمجلس الاتحاد الأوروبي، وقد أثار الرئيس المجري أوربان غضب الاتحاد الأوروبي هذا الصيف عندما ذهب في “مهمة سلام” إلى كييف وموسكو وبكين ومنزل ترامب في بالم بيتش. ويعتقد أوربان أن دونالد ترامب قادر على إنهاء الحرب الروسية في أوكرانيا في غضون أيام. وفي أكتوبر/تشرين الأول، قال أوربان، وهو من أنصار ترامب المخلصين، إن فوز ترامب سيكون سبباً وجيهاً لفتح عدة زجاجات من الشمبانيا.
وأوربان هو رئيس حكومة الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي الوحيد الذي يتبنى هذا الرأي.
يقول ستيفن بلاكمانز، الباحث البارز في مركز دراسات السياسة الأوروبية ومقره بروكسل، لـ DW: “لكن العديد من السياسيين اليمينيين المتطرفين والقوميين – من هولندا إلى ألمانيا وإيطاليا – يتفقون بالتأكيد مع أوربان”. و”يمكنهم أن يشعروا بالجرأة بعد فوز دونالد ترامب في الانتخابات”.
إن سياسات هاريس أكثر قابلية للتنبؤ بها
غالبية رؤساء حكومات الاتحاد الأوروبي يدعمون هاريس.
وقال المستشار الألماني أولاف شولتس في مقابلة تلفزيونية “أعرفها جيدا وستكون بالتأكيد رئيسة جيدة”. وأضاف شولتز أن هاريس يريد “الالتزام بما هو مهم بالنسبة لنا”، في إشارة إلى التعاون عبر الأطلسي.
ماذا سيكون رد فعل أوروبا على فوز هاريس؟ وقال بلوكمانز لـ DW: “تنهد جماعياً بالارتياح بالتأكيد”.
إن سياسات هاريس أكثر قابلية للتنبؤ بها. وأضاف أنه بعد كل شيء، شغل منصب نائب الرئيس في عهد الرئيس الأمريكي جو بايدن لمدة أربع سنوات. “على الرغم من كل الحديث في أوروبا عن بناء قدر أكبر من الحكم الذاتي الاستراتيجي، فإن الواقع هو أن الاعتماد على الولايات المتحدة، في مجالي الدفاع والطاقة، قد تزايد”.
ولعبت الولايات المتحدة أيضاً دوراً فعالاً في دعم أوكرانيا في جهودها الحربية ضد روسيا. وأشار بلوكمانز إلى أنه من خلال قطع علاقات الطاقة بين أوروبا وروسيا، أصبحت أكثر اعتمادا على صادرات الغاز الأمريكية إلى أوروبا.
وقال دينك ستريك، عضو البرلمان الأوروبي عن حزب الخضر الهولندي، لـ DW: “إنه يمنح الناس الأمل. إن الانضمام إلى القوى الديمقراطية في الولايات المتحدة وأوروبا سيكون بمثابة فوز كبير”. وأضاف أنه على النقيض من ذلك، فإن ترامب أكثر استعدادا لمغازلة المستبدين في العالم، وهو يشجعهم.
وقال ستريك: “سيعملون على تمكينهم، وهذه أخبار سيئة للغاية للديمقراطية والحقوق الأساسية والعالم الذي نريد أن نعيش فيه”.
جاهزين لجميع المناسبات
ويحذر رئيس لجنة الشؤون الخارجية في البرلمان الأوروبي، ديفيد مكاليستر، وهو محافظ ألماني، من توقع الكثير.
وسيقوم الرئيس المستقبلي ترامب أو الرئيس هاريس بتقديم المزيد من المطالب إلى الاتحاد الأوروبي.
وقال لـ DW: “علينا أن نستعد للنتيجتين المحتملتين لهذه الانتخابات. وبغض النظر عمن سيجلس في البيت الأبيض، فمن مصلحتنا أن تكون لدينا علاقات وثيقة للغاية مع أمريكا”. وأضاف: “ستكون اللهجة مختلفة، لكنني متأكد من أن إدارة هاريس ستدعو الأوروبيين إلى بذل المزيد من الجهد من أجل سلامتنا وأمننا”.
ويشارك دبلوماسيو الاتحاد الأوروبي من الدول الأعضاء الـ 27 ومفوضية الاتحاد الأوروبي في بروكسل بالفعل في مجموعات عمل سرية منذ أسابيع، لمناقشة كيفية التعامل مع نتائج الانتخابات الأمريكية على أي حال. والهدف الرئيسي هو جعل السياسة الاقتصادية والأمنية “مقاومة لترامب” قدر الإمكان، وفقًا لدبلوماسي من الاتحاد الأوروبي طلب عدم الكشف عن هويته.
على سبيل المثال، إذا فرض ترامب تعريفات عقابية على البضائع القادمة من أوروبا بعد توليه منصبه، فسيكون الهدف هو القدرة على الانتقام على الفور.
“المزيد مما يتعين القيام به”
وقال بيرند لانج، السياسي الألماني ورئيس لجنة التجارة الدولية في البرلمان الأوروبي، لـ DW: “لسنا مستعدين للتخلي عن مصالحنا دون قتال. لقد قمنا بتوسيع أدواتنا بشكل كبير”. “بعد الانتخابات، أنا متأكد من أننا سوف نستخدم مجموعة الأدوات هذه لمحاربة الأشياء الخاطئة بالفعل، مثل التعريفات غير القانونية على الصلب أو إعانات الدعم بموجب قانون تعديل التضخم.”
وقال لانج إنه يتوقع أن تكون السياسة التجارية الأمريكية أكثر تحديا للاتحاد الأوروبي، بغض النظر عمن سيفوز في هذه الانتخابات.
“أود أن أقول إن الولايات المتحدة تتحول من النهج المتعدد الأطراف إلى النهج المحلي في التعامل مع السياسات الاقتصادية، وهو ما أسميه اقتصاد “الوطن”. وليس هناك فرق كبير بين الجمهوريين والديمقراطيين. [on that]”، قال لانج.
ولدى وزير الدفاع الألماني بوريس بيستوريوس توقعات مماثلة فيما يتعلق بالسياسة الخارجية والدفاع.
وفي مؤتمر صحفي خلال زيارة إلى لندن في نهاية أكتوبر/تشرين الأول، قال بيستوريوس: “بطريقة أو بأخرى، في المستقبل، من المرجح أن تفعل الولايات المتحدة أقل في أوروبا. وبالنسبة لنا، نحن بحاجة إلى بذل المزيد من الجهد”.
تمت ترجمة هذه المقالة من الألمانية.
