خريطة للقمة الديمقراطية الأمريكية والقضية الغريبة لوزير تايواني مفقود

يُظهر هذا الرسم البياني المأخوذ في 9 أبريل 2021 العلمين الصيني والتايواني بطائرات عسكرية. تصوير: دادو روفيتش – رويترز

واشنطن (رويترز) – تم قطع مقطع فيديو لوزير تايواني خلال قمة الرئيس الأمريكي جو بايدن حول الديمقراطية الأسبوع الماضي ، وتزعم الصين ، التي صورت تايوان بلون مختلف في عرضها التقديمي ، أن الجزيرة تخصها. .

وقالت مصادر قريبة من الأمر لرويترز إن عرض الشرائح يوم الجمعة للوزير الرقمي التايواني أودري تانغ أثار ضجة بين المسؤولين الأمريكيين بعد ظهور الخريطة لمدة دقيقة في شريط فيديو خاص به.

وقالت مصادر إنها لا تريد الكشف عن هويتها لحساسية الأمر تغذية الفيديو عرض الخزان أثناء المناقشة الجماعية المستمرة أدى فقط إلى تغيير الصوت بناءً على أوامر من البيت الأبيض.

أعرب البيت الأبيض عن قلقه من أن التمييز بين تايوان والصين على خريطة في مؤتمر أمريكي – يسمى تايوان في عرض للدعم في وقت ضغوط شديدة من بكين – أمر متناقض. وقالت مصادر إنه من خلال سياسة “صين واحدة” التي تنتهجها واشنطن ، تتجنب تايوان اتخاذ موقف كونها جزءًا من الصين.

ولم يعلق البيت الأبيض على الفور على هذه المزاعم ، لكنه قال إن قرار إسقاط بث فيديو تونك يرجع إلى “الارتباك” بشأن مشاركة الشاشة.

وقال متحدث “إننا نقدر مشاركة الوزير تانغ ، الذي أظهر خبرة تايوان العالمية في قضايا مثل الحكم الشفاف وحقوق الإنسان ومواجهة المعلومات المضللة”.

تضمن عرض تانك أيضًا خريطة مرمزة بالألوان لمنظمة CIVICUS غير الحكومية في جنوب إفريقيا ، والتي صنفت العالم من خلال انفتاحه على الحقوق المدنية.

تم عرض الكثير من آسيا في تايوان الخضراء ، والتي أصبحت الشركة الإقليمية الوحيدة التي تم تصويرها على أنها “مفتوحة” ، بينما تم تصنيف كل شيء آخر ، بما في ذلك العديد من حلفاء الولايات المتحدة وحلفائها ، “مغلق” ، “مكبوت” ، “محظور”. أو “قصير”.

تم تصنيف الصين ولاوس وفيتنام وكوريا الشمالية باللون الأحمر على أنها “مغلقة”.

بعد دقائق قليلة ، عندما عاد المراجع إلى تانك ، لم يكن هناك فيديو له ، فقط صوتي ولقطة شاشة: “الوزيرة أودري تونغ تايوان”. أعلنت شاشة إخلاء المسؤولية لاحقًا: “أي رأي يعبر عنه أفراد في هذه المجموعة هو رأي فرد ولا يعكس بالضرورة وجهات نظر الحكومة الأمريكية”.

وقال أحد المصادر لرويترز إن الخريطة ولدت رسالة إلكترونية فورية بين المسؤولين الأمريكيين واتصل مجلس الأمن القومي بالبيت الأبيض بغضب بوزارة الخارجية ، الأمر الذي يبدو أنه يظهر تايوان كدولة منفصلة.

اشتكت واشنطن للحكومة التايوانية ، التي بدورها أغضبت فيديو تانك.

ووصف المصدر الخطوة الأمريكية بأنها رد فعل مبالغ فيه لأن الخريطة لم تكن بطبيعة الحال تتعلق بالحدود الوطنية ، لكن مجلس الأمن القومي غاضب لأن الشريحة لم تظهر في النسخ “الثلاثية” من العرض قبل القمة ، مما أثار تساؤلات مثل هذه. بعث رسالة عمدا من قبل تانغ وتايوان.

وقال المصدر للبيت الأبيض “لقد قطعت أنفاسهم”.

وقال المصدر الثاني ، الذي شارك بشكل مباشر في القمة ، إن مشغل كشك الفيديو تصرف بناء على تعليمات البيت الأبيض. وأضاف المصدر: “من الواضح أن هذه مخاوف تتعلق بالسياسة” ، مضيفًا أن “هذا مجرد رد فعل داخلي مبالغ فيه”.

ووجدت الأدلة أن هذه الخطوة خلال مجموعة “ضد الدكتاتورية الرقمية” تتعارض مع هدف القمة لتعزيز الديمقراطية في مواجهة تحديات من الصين وغيرها. كما قالوا إن ذلك قد يشير إلى أن دعم الإدارة لتايوان ليس “قويًا” كما قيل مرارًا.

وردا على سؤال حول ما إذا كان يعتقد أن الحكومة الأمريكية قطعت الفيديو بسبب الشريحة ، قال دونغ لرويترز في رسالة بالبريد الإلكتروني: “لا ، لا أعتقد أن هذا له علاقة بخريطة سيفيكوس الموجودة على شريحتي أو بحلفاء الولايات المتحدة في آسيا”.

وألقت وزارة الخارجية التايوانية باللوم على “القضايا الفنية”.

تأتي هذه القضية في منعطف حاسم للعلاقات بين الولايات المتحدة وتايوان ، بما في ذلك نهاية سياسة “الغموض الاستراتيجي” طويلة الأمد عندما دعا بعض منتقدي إدارة بايدن وخبراء السياسة الخارجية إلى برامج مفتوحة لدعم الجزيرة. هل الولايات المتحدة تدافع عنها عسكريا؟

لا يرى الخبراء التايوانيون أن الترميز اللوني للخريطة ينتهك إرشادات الولايات المتحدة غير الرسمية ، والتي تمنع استخدام رموز صريحة للسيادة ، مثل العلم التايواني.

قال دوجلاس بول ، السفير الأمريكي غير الرسمي السابق في تايوان: “ليس من الواضح ما الذي يميز السيادة ، ولكن درجة التعبير الديمقراطي”.

تحت إرشادات الحكومة الأمريكية اعتبارًا من عام 2020 ، يجب أن تُظهر خرائط الحكومة الأمريكية التي تُظهر السيادة بالألوان تايوان بنفس لون الصين ، على الرغم من أن الاستثناءات قد تكون “خاصة عندما يكون السياق ضروريًا لعزل تايوان”.

وقالت بوني جلاسر ، من صندوق مارشال الألماني للولايات المتحدة ، إن المبادئ التوجيهية لا تنطبق على خريطة الولايات المتحدة غير الحكومية ، لكنها أرادت تجنب اعتراف الولايات المتحدة بأن تايوان ليست جزءًا من الصين.

“يبدو لي أنه تقرر في البداية أنه ينبغي إدراج تايوان في قمة الديمقراطية ، ولكن فقط بطرق تتفق مع سياسة الولايات المتحدة.”

تقرير إضافي بقلم سايمون لويس من واشنطن وبن بلانشارد في تايبيه ؛ تحرير دانيال واليس وديان كروفت

معاييرنا: مبادئ الثقة في Thomson Reuters.